Congress reaches deal on 2016 spending bill to fund federal government